Wellington

Après notre visite de l’ile du sud nous prenons le ferry pour l’ile du nord, l’occasion pour Phil de faire des photos que vous pourrez appréciez dans la galerie.
Notre route passe d’abord par Wellington, une des plus grandes villes que nous ayons vu jusque-là.

Nous avons des amis, rencontré lors d’une galère en Calédonie, qui vivent dans cette ville. Ils nous proposent de nous faire visiter et nous ne déclinons jamais l’offre d’avoir un guide local !! Quelle fut notre surprise d’apprendre par notre ami Philip que Wellington est la capitale de la Nouvelle Zélande ! Nous pensions que c’était Auckland pure croyance générale !!

En tout cas nous passons un agréable moment sur la capitale. Nous avons une visite personnalisée de la ville et de ses communes proches. Philip nous amènera aussi au studio de Weta, studios d’effet spéciaux pour les films comme (entre autre) Le Seigneur des Anneaux et Hobbit, dont nous sommes fan. Ce sera pour lui la 5e fois qu’il visionne le film du studio mais il est ravi de nous en faire profiter !! Plus tard nous passerons la soirée ensemble autour d’un bon bbq et de vins !
Merci à Elena et Philip de nous avoir accueilli.

Je vous laisse apprécier les photos de notre séjour.

After our trip around South Island, we take the ferry to North Island, where Philippe can take some photo that you can appreciate on the gallery.
Our road starts with Wellington, one of the largest city we seen until then.

We have friends, met during mishap in Caledonia, who live in this city. They suggest to us to take us and visit the city and we will never refuse the offer to have a local guide!! Imagine our surprise, learn by our friend Philip that Wellington is the capital of New Zealand! We thought it was Auckland, pure general belief!!

Anyway we spend a pleasant time on the capital. We have a personalized tour of the city and its nearby towns. Philip also bring us to the studio Weta, special effect studios for movies such as (among others) The Lord of the Rings and Hobbit, we are fan. This will be his 5th time he viewed the movie studio but he is delighted to make us enjoy!! Later we will spend the evening together around a good barbecue and wines!
Thank you to Elena and Philip to host us.

I let you enjoy the pictures of our stay.

Catchpool Valley

Proche de la ville de Wellington nous découvrons une réserve naturelle dont les versant colorés de jaune de la montagne nous attire.
Nous débutons notre journée par de magnifiques ballades à travers ce parc paisible et au chants d’oiseaux envoutant.

Puis, en fin de journée, nous nous arrêtons sur une aire de camping toute aussi reposante proche d’une rivière dont Philippe s’inspirera pour ses photos.

En espérant que les photos vous feront voyager.